half pay
英 [hɑːf peɪ]
美 [hæf peɪ]
半薪；军官的休职薪
双语例句
- When we are off sick, we only receive half pay.
我们请病假的时候只能拿一半薪水。 - The owner of the boat kept back half their deposit to pay for the damage they had done.
船主扣下了他们的一半押金，以赔偿他们造成的损失。 - Almost one in five workers spend their entire monthly salary in the first week. And almost half run out of money before pay day.
几乎五分之一的人在领薪水的第一个星期就把整个月的薪水花光，几乎一半的人在下一个发薪日前把钱花光。 - Yorkshire residents are the most frugal, with half claiming their pay lasts until the end of the month.
住在约克郡的人是最节俭的，那里一半的人表示他们的薪水可以用到最后一天。 - For ordInary sick leave not exceedIng thirty ( 30) days In one year, the Employee shall be entitled to half pay.
雇员一年内之病假未超过三十日部分，工资折半发给。 - The answer, decidedly, was no, and so with my employer's blessings and half a year's pay in accumulated benefits in my pocket off I went.
答案无疑是否定的。于是，带着老板的祝福，口袋里揣着作为累积津贴的半年薪水，我走了。 - When the poorer half of the population had to pay for medicines or procedures not covered by state hospitals, millions of families were bankrupted by illness.
以前，国立医院并不为较为贫困的半数人口提供免费药物和治疗，他们必须自付，数百万家庭就这样因疾病而一贫如洗。 - The overtime rate be one and a half times normal pay.
加班费是正常报酬的一倍半。 - The days are gone when women worked for half pay.
妇女工作只拿男人一半工资的日子一去不复返了。 - Taxes have swallowed up nearly half of my pay increase.
交税几乎占去我加薪的一半。 - They usually start out at half the pay of a journeyman, and the pay increases gradually as they move further along in the job and studies.
学徒常常开始时得到的是熟练工人的一半，随着他在工作和学习上的进步，工资慢慢的增长。 - I got carried away in Dean& DeLuca last night, and spent half my take-home pay.
昨晚我在迪安德鲁卡的食品杂货店流连忘返，花了我一半的工资。 - They get half a day off with pay each week for study.
每星期他们脱产半天学习。 - Some people use one half their ingenuity to get into debt, and the other half to avoid pay it.
有些人把一半智谋用来借钱，另一半则用来逃债。 - And because of various deductions and credits, many enacted by Republicans, close to half of all tax filers pay no federal income taxes.
而由于各种税收减免和优惠（其中许多是由共和党人出台的），在所有报税人当中，近一半不用缴纳任何联邦所得税。 - Please dear sisters polish eyes, choose yourself another half is to pay a lifetime to verify the love is the real good love!
请亲爱的姐妹们擦亮眼睛，选择好自己的另一半，是要对付出一生的时间来验证的爱情才是真正的美好爱情！ - He reckons at least half of the pay jump represents rent seeking ( skimming off fees), not innovation.
菲利蓬认为，至少有一半的薪酬上升反映的是寻租（即攫取费用），而不是创新。 - It may sound rudimentary, but think about how often we just keep multitasking and half pay attention.
这可能听起来是很基本的东西，但想想我们有多少时候都在同时做许多事，而且还心不在焉的吧。 - Individual ginseng protects personnel to be able to press month, season, half an year, year pay society insurance premium.
个体参保人员可以按月、季、半年、年缴纳社会保险费。 - Latvia is an extreme example: its flat taxes fall almost entirely on employment, meaning workers take home less than half of what employers pay.
立陶宛是一个极端的例子：它的的平头税完全靠就业支持，这意味着工人拿到的钱，还不到雇主付给他们的一半。 - The NYPD also offers a great benefits package with the option to retire at20 years with half pay.
纽约警察局也提供了很棒的福利方案，可以选择20年期满退休领半俸。 - We've decided that this year's bonuses will be two and a half months 'salary. For sick leave not extending 30 days in one year, the Caretaker/ Helper shall be entitled to half pay.
我们已经决定今年奖金要发两个半月的薪水。2乙方因病每年可请病假三十日薪资折半发给。 - It's half what you pay here.
价钱比这里便宜一半。 - It's said that half of their monthly pay goes for food.
据说他们每月工资的一半都用到吃的东西上了。 - The state student loan has two main preferences. One is that no hypothecation is needed, and the other is half of the interest is pay by the state or provincial government.
国家助学贷款的主要优惠政策，一是无须担保，二是由中央或省级财政贴息一半。 - During project management, design management is the important content of active control, it will get twice the result with half the effort, if we pay attention to the design management to ensure the quality of the construction projects and to improve the benefit of the investment.
在工程建设监理中，设计监理是主动控制的重要内容，抓好设计监理对保证整个工程建设质量和提高投资效益至关重要。